antik & vintage Zimtstern

Europäische Vintage-Schätze

ドイツの冬に、家じゅうへ甘い香りを広げるシナモンの星形クッキー――それが「Zimtstern（ツィムトシュテルン）」です。
あたたかな灯りとやさしい甘い香りに包まれる、そんなヨーロッパの冬のぬくもりを重ねて、この名前を選びました。

幼い頃からテレビで見たヨーロッパの風景に心を奪われ、いつか自分の目でその世界を見たいと憧れてきました。
大学では外国語学部のドイツ語学科を卒業し、留学などの経験を経て、いまはドイツの小さな田舎町で、ドイツ人の夫と息子、そして2匹の猫と一緒に暮らしています

Zimtsternは、「古いものを大切にし、心を込めて暮らす」というヨーロッパの人々の想いから生まれました。
時を重ねたものに宿る物語とやさしさを、日本のみなさまの日常へお届けしたい――そんな願いを込めています。

蚤の市やアンティークショップで出会った、小さな宝ものたちをひとつひとつ丁寧に選び、状態を確かめ、心を込めてお包みしてお届けします。
どうぞZimtsternの世界で、心あたたまる時間をお楽しみください

ヨーロッパの小さな町から、やさしいぬくもりと物語をそえて。
あなたの暮らしに、ほっとする小さな幸せが灯りますように